据The Athletic报道,英格兰俱乐部牛津联已经就新推出的“United 93”服装系列公开道歉,并停止销售全部相关产品。由于“United 93”与2001年“9·11”恐怖袭击中的美联航93号航班存在明显关联,而这批产品又是在“9·11”事件25周年纪念日前后推出,因此引发争议。
牛津联周五上午推出了一套名为“Campus Collection”的美式主题服装系列,其中部分采用NFL球衣风格设计,背后印有“United 93”字样。
其中,“United”来自俱乐部名称Oxford United,而“93”则与俱乐部历史有关。牛津联成立于1893年,最初名为Headington United。
然而,“United 93”同时也是美联航93号航班的常见称呼。2001年9月11日,这架从美国纽瓦克机场起飞、原计划飞往旧金山的客机遭4名恐怖分子劫持。机上乘客和机组人员随后试图夺回飞机控制权,使其未能抵达位于华盛顿的预定袭击目标。飞机最终坠毁在宾夕法尼亚州的一片田野中,机上44人全部遇难。2006年上映的电影《United 93》也以这架航班上的事件为题材。
牛津联的这批产品在周五上午10时上线后很快被删除,目前俱乐部官网已经无法查看和购买整个美式主题系列。
值得注意的是,牛津联最初计划在9月9日公布这一系列,以配合NFL新赛季开始。不过,俱乐部意识到这一日期距离“9·11”事件纪念日过近,因此决定将发布时间推迟一周。
参与这一服装系列设计和推出工作的相关人员表示,产品最终上线时,他们并没有意识到“United 93”这一字样所具有的历史含义和相关联想。
问题被发现后,牛津联迅速撤下整个系列,并在大约一个小时后发布道歉声明。俱乐部内部消息人士表示,牛津联内部对于出现这样的错误感到非常失望,同时承认俱乐部必须对此承担责任。
牛津联在声明中表示:“牛津联足球俱乐部希望就最近推出的Campus Collection系列致以诚挚歉意。”
“这一系列在没有充分了解相关历史背景及其关联的情况下被推出。它本不应该进入销售环节,我们对没有进行适当的尽职调查承担全部责任。”
“我们已经立即下架这一系列,并正在审查内部审批流程,以确保类似情况不会再次发生。”
“我们再次就这一错误以及由此可能造成的冒犯郑重致歉。”
目前,牛津联由前阿森纳中场阿隆-拉姆塞执教。球队上赛季从英冠降级,本赛季暂列英甲第6位,并将在周六主场迎战剑桥联。